Aucune traduction exact pour أهداف التخطيط
Écologie
Médecine
Droit
Informatique
Psychologie
Politique
Traduire allemand arabe أهداف التخطيط
allemand
arabe
Résultats connexes
- plus ...
-
أهداف {بيئة}plus ...
- plus ...
- plus ...
-
gemeinsame Ziele Pl.plus ...
-
Behandlungsziele (n.) , Pl., {Med.}الأهداف العلاجية {طب}plus ...
- plus ...
-
الأهداف التربويه {طب}plus ...
- plus ...
- plus ...
-
أهداف التنفيذ {قانون}plus ...
-
تحقيق الأهداف {كمبيوتر}plus ...
- plus ...
- plus ...
-
psychomotorische Ziele (n.) , Pl., {Psych.}أهداف نَفْسحَركية {علم نفس}plus ...
- plus ...
-
ehrgeizige Ziele Pl.plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
-
أهداف الحزب {سياسة}plus ...
-
die Ziele verfolgenplus ...
- plus ...
- plus ...
-
أهداف الإنفاذ {قانون}plus ...
- plus ...
-
spezifische Ziele (n.) , Pl.plus ...
-
قالب الأهداف {كمبيوتر}plus ...
-
berufliche Ziele Pl.plus ...
- plus ...
les exemples
-
bittet die Regierungen, sicherzustellen, dass die Aktivitäten und Ziele der Zweiten Dekade in vollem Benehmen und in voller Zusammenarbeit mit den indigenen Bevölkerungen geplant und durchgeführt werden;تدعـو الحكومات إلى كفالة أن يكون التخطيط للأنشطة والأهداف المتعلقة بالعقد الثاني وتنفيذها على أساس من التشاور والتعاون الكاملين مع الشعوب الأصلية؛
-
c) nationale Komitees oder andere Mechanismen schaffen, an denen autochthone Bevölkerungsgruppen beteiligt sind, um sicherzustellen, dass die Ziele und Aktivitäten der Dekade auf der Grundlage der vollen Partnerschaft mit den autochthonen Bevölkerungsgruppen geplant und durchgeführt werden;(ج) إنشاء لجان وطنية أو آليات أخرى يشارك فيها السكان الأصليون لضمان تخطيط وتنفيذ أهداف وأنشطة العقد على أساس الشراكة الكاملة مع السكان الأصليين؛
-
c) nationale Komitees oder andere Mechanismen unter Beteiligung indigener Bevölkerungsgruppen schaffen, um sicherzustellen, dass die Ziele und Aktivitäten der Dekade auf der Grundlage der vollen Partnerschaft mit den indigenen Bevölkerungsgruppen geplant und durchgeführt werden;(ج) إنشاء لجان وطنية أو آليات أخرى يشارك فيها السكان الأصليون لضمان تخطيط وتنفيذ أهداف وأنشطة العقد على أساس الشراكة الكاملة مع السكان الأصليين؛
-
c) nationale Komitees oder andere Mechanismen unter Beteiligung indigener Bevölkerungsgruppen schaffen, um sicherzustellen, dass die Ziele und Aktivitäten der Dekade auf der Grundlage der vollen Partnerschaft mit den indigenen Bevölkerungsgruppen geplant und durchgeführt werden;(ج) إنشاء لجان وطنية أو غير ذلك من الآليات التي تشارك فيها الشعوب الأصلية لكفالة تخطيط وتنفيذ أهداف وأنشطة العقد على أساس الشراكة الكاملة مع الشعوب الأصلية؛
-
c) nationale Komitees oder andere Mechanismen unter Beteiligung indigener Bevölkerungsgruppen schaffen, um sicherzustellen, dass das Ziel und die Aktivitäten der Dekade auf der Grundlage der vollen Partnerschaft mit den indigenen Bevölkerungsgruppen geplant und durchgeführt werden;(ج) إنشاء لجان وطنية أو آليات أخرى يشارك فيها السكان الأصليون لكفالة تخطيط وتنفيذ أهداف وأنشطة العقد على أساس الشراكة الكاملة مع السكان الأصليين؛
-
Derartig planbare Budgets werden es den europäischen Machthabern erleichtern, Ziele in der Verteidigungsplanungfestzulegen, die auf die Prioritäten der militärischen Transformation zugeschnitten sind.ومثل هذه الميزانيات المتوقعة من شأنها أن تمكن زعماء أوروباعلى نحو أفضل من تحديد أهداف التخطيط الدفاعي التي تتعامل معالأولويات اللازمة للتحول العسكري.